수원의 봄, KStay와 함께하는 화려한 벚꽃 여행
Spring in Suwon, a spectacular cherry blossom tour with KStay
어서오세요, KStay와 키키네기숙사를 소개하는 수원의 봄꽃 여행지 정보입니다! 봄이 찾아왔어요! 수원시는 올해 봄꽃의 아름다운 향연을 즐길 수 있는 장소로 가득합니다. 만석공원부터 광교마루길, 황구지천까지 다채로운 벚꽃 풍경이 기다리고 있어요.
Welcome, here's information on spring flower destinations in Suwon, introducing KStay and Kikine dormitory! Spring has come! Suwon City is full of places to enjoy a beautiful feast of spring flowers this year. From Manseok Park to Gwanggyo Maru-gil to Hwanggujicheon Stream, colorful cherry blossom scenery awaits.
봄이 찾아와 만석공원은 북수원의 대표 벚꽃 명소로 손꼽힙니다. 이곳은 KStay의 게스트들이 꼭 방문하는 곳 중 하나로, 매년 봄마다 아름다운 벚꽃으로 둘러싸인 공원을 산책하며 즐길 수 있어요. 만석공원은 키키네기숙사의 게스트들에게도 따뜻한 환영을 전해요.
With spring coming, Manseok Park is one of the most popular cherry blossom spots in North Suwon. This is one of the must-visit places for KStay's guests, where they can enjoy a walk through the park surrounded by beautiful cherry blossoms every spring. Manseok Park also gives a warm welcome to the guests of Kikine dormitory.
또한, 광교마루길은 광교저수지를 따라 조성된 '꽃길'입니다. 키키네기숙사의 게스트들이 즐길 수 있는 또 다른 벚꽃 명소로, 데크길을 따라 벚꽃 터널을 걸으며 봄의 아름다움을 눈에 담을 수 있어요. 광교마루길은 상춘객뿐만 아니라 등산객들도 매우 선호하는 장소입니다.
Also, Gwanggyo Maru-gil is a 'flower road' created along Gwanggyo Reservoir. Another cherry blossom spot for guests to enjoy at the Kikine dormitory, where visitors can capture the beauty of spring while walking through the cherry blossom tunnel along the deck road. Gwanggyo Maru-gil is a favorite place not only for springtime visitors but also for hikers.
서호천 일대도 키키네기숙사의 게스트들이 즐길 수 있는 벚꽃 명소 중 하나입니다. 약 3km에 이르는 서호천을 따라 벚꽃길을 즐기며 산책하는 것은 정말 멋진 경험이에요. 특히 서호 주변에 위치한 잔디밭은 소풍을 즐기기에 안성맞춤입니다.
The area around Seohocheon Stream is also one of the cherry blossom attractions that guests of Kiki's dormitory can enjoy. It is a wonderful experience to take a walk while enjoying the cherry blossom trail along the Seohocheon Stream, which is about 3 km long. Especially, the lawns located around Seoho Lake are perfect for enjoying picnics.
수원월드컵경기장 뒷길도 봄을 즐길 수 있는 좋은 벚꽃길 중 하나입니다. 벚꽃뿐만 아니라 진달래와 개나리도 함께 볼 수 있어서 키키네기숙사의 게스트들에게 특별한 봄의 날을 선사할 거예요.
The road behind Suwon World Cup Stadium is one of the best cherry blossom paths to enjoy spring. Not only cherry blossoms but also azaleas and forsythias can be seen together, which will give guests at Kiki's dormitory a special spring day.
Klook.com
이 외에도 팔달산은 수원에서 가장 유명한 벚꽃 명소로 손꼽히며, 광교호수공원의 신대호수쪽에 새로 조성된 철쭉동산은 매우 인기 있는 명소 중 하나입니다. 수원의 다채로운 봄꽃 풍경을 통해 KStay와 키키네기숙사에서 특별한 순간을 만끽하세요!
Besides this, Paldalsan Mountain is considered one of the most famous cherry blossom spots in Suwon, and the newly created Royal Azalea Garden near Sindae Lake in Gwanggyo Lake Park is one of the most popular attractions. Enjoy special moments at KStay and Kikine dormitory through Suwon's colorful spring flower scenery!
더 많은 한국살이 꿀팁이 알고 싶다면?
If you want more tips on living in Korea?