한국의 여름은 정말 많이 덥습니다. 그래서 한국 사람들은 더위를 피하기 위해 시원한 음식을 먹거나, 시원한 곳으로 놀러가거나 물놀이를 많이 하는데요. 오늘은 그 중에서도 물놀이, 물놀이를 할 수 있는 곳 중에서도 한국 사람들이 더위를 피하고 재미있는 수상 레저 활동을 하기 위해 방문하는 '빠지'를 소개해 보도록하겠습니다. 이 글을 읽어보고 이번 여름, 재미있는 수상 레저 활동을 할 수 있는 '빠지'에 한 번 방문해 보는 것 어떤가요?
Summer in Korea is very hot. So Koreans play in the water a lot to avoid the heat. Today, I will introduce 'Bbaji' where Koreans visit to avoid the heat and have fun water leisure activities. After reading this, why don't you visit 'Bbaji' this summer where you can do fun water leisure activities?
한국에서 수상레저 활동을 할 수 있는 곳! - 빠지
A place where you can do water leisure activities in Korea! - 'Bbaji'
빠지란?
What's that?
한국 사람들이 말하는 '빠지'는 원래 영어 단어 'barge'에서 유래되었습니다. 바지선이라는 뜻을 가진 'barge'는 운하강 등에서 사람이나 화물을 싣고 다니는, 바닥이 납작한 배를 의미하는데요. 아래 사진을 보시면 작은 선박들이 바지선들을 끌고 다니는 모습을 보실 수 있습니다.
The Korean word 'Bbaji' originally came from the English word 'barge'. Barge, which means a barge, means a ship with a flat bottom that carries people or cargo in the canal river. If you look at the picture below, you can see small vessels pulling barges.
위의 사진에서 볼 수 있는 바지선들이 마치 한국 사람들이 흔하게 수상레저하면 생각할 수 있는 땅콩보트, 바나나보트, 디스크 보트, 웨이크보드 등 수상 스키 종류와 비슷하다는 이유로 한국 사람들은 수상레저를 할 수 있는 장소를 '빠지'라고 부르게 되었습니다.
Because the barges shown in the picture above are similar to the types of water skiing such as peanut boats, banana boats, disc boats, and wakeboards that Koreans commonly think of as water leisure, Koreans have come to call the place where water leisure is possible.
빠지에서는 어떤 수상레저를 즐길 수 있나요?
What water leisure activities can I enjoy in Bbaji?
대표적으로는 땅콩보트, 바나나보트, 디스크보트와 같이 앞에 빠르게 달리는 수상 모터사이클이나 소형선에 달려 있는 기구에 마치 수상 스키를 타는 것처럼 매달려서 탈 수 있는 수상레저 기구들을 즐길 수 있습니다. 수상 스키와 같이 중심을 잡아야 한다거나 기술이 필요하지 않고 간단하게 보트에 달려있는 손잡이를 잘 잡고만 있으면 충분히 즐길 수 있기 때문에 별다른 연습 없이 재미있게 즐길 수 있을 것 입니다. 또 다른 즐길 거리로는 워터파크에서 볼 수 있는 수상에 떠 있는 미끄럼틀, 여러 수상 장애물들이 있는 놀이 시설 등 여러 가지 재미있는 것들이 많습니다. 실컷 빠져보자는 마음으로 '빠지'에 방문한다면 더 재미있는 추억을 만들 수 있을 것 입니다.
수상레저 이외에도 빠지에서 즐길 수 있는 것들
Other than water leisure activities, things to enjoy in Bbaji
한국 사람들이 '빠지'를 가면 보통 수상레저만 즐기고 오진 않습니다. 주로 '빠지' 주변에 펜션에서 숙박을 하거나 캠핑을 하며 즐거운 시간을 보내는데요. 이런 상품들은 대부분 인터넷을 통해 결합 상품으로 판매가 되기 때문에 빠지에 방문하고 싶다면 빠지와 펜션, 빠지와 캠핑장 등이 결합된 관광 상품을 미리 검색해 보고 방문하는 것을 추천합니다.
빠지는 어디에 있나요?
Where?
가장 유명하고 서울에서 가장 가까운 '빠지'는 경기도 가평에 많습니다. 그 외에도 경기도 양평군, 강원도 춘천시, 평창군 등 호수나 강이 있고 펜션이 많은 곳에 '빠지'가 많습니다. 인터넷 검색을 통해 쉽게 찾을 수 있고 여러 관광 패키지 상품들을 구매할 수 있으니 빠지에 방문할 생각이 있으시면 인터넷에 한 번 검색해 보시길 추천드립니다.
더 많은 한국살이 꿀팁이 알고 싶다면?