키키네기숙사

한국 교재값 너무 비싸요! 저렴하게 구매할 수 있는 방법이 있을까요? 한국에서 교재의 가격은 다른 나라와 비교했을 때 상대적으로 높은 편이에요. 이곳저곳에 돈이 많이 들 외국인 유학생들에게는 교재값이 상당히 부담될텐데요. 중고 교재를 구입하면 새 교재를 구매하는 것보다 비용을 줄일 수 있어요. 중고 교재는 새 교재보다 가격이 저렴하기 때문에 교재 구입에 큰 비용 부담을 느끼는 사람들에게 좋은 선택지가 될 수 있어요. 키키가 중고 교재를 구매할 수 있는 여러가지 방법을 소개시켜줄게요 Korean textbooks are too expensive! Is there a way to buy it cheaply? In Korea, the price of textbooks is relatively high comp..

외국인 등록증을 잃어버렸어요. 어떻게 하면 재발급을 받을 수 있죠? I lost my alien registration card. How can I get one reissued? 외국인 등록증이란? 대한민국에 90일을 초과하여 체류하고자 하는 외국인에게 발급되는 신분증이다. 법 규정을 세세하게 따지자면, '외국인등록'과 '외국인등록증 발급'을 구분해서 생각할 필요가 있다. 1. 외국인등록 대한민국에 입국한 날부터 91일을 초과하여 체류하려는 외국인은 입국일로부터 90일이내에 관할 지역의 출입국·외국인청이나 출장소에서 외국인등록을 해야 하며, 이때 외국인등록증이 발급된다. 아래 외국인에 대하여는 기본적으로 외국인등록이 면제되지만 본인이 원하는 경우 외국인등록을 할 수 있다. 주한외국공관(대사관과 영사관을..

한국에서 자취방을 구하기 전! 일단 월세에 살지, 전세에 살지 결정해야해요. 월세와 전세 차이가 뭘까요? Before you found a room for myself in Korea! First of all, I have to decide whether to pay monthly rent or rent. What's the difference between monthly rent and lease? 월세 monthly rent 매월 일정한 금액을 내고 거주하는 형태 a form of living for a fixed amount of money each month 😀 초기 비용이 적게 들어서 접근성이 높음 계약 기간이 끝나도 계약 연장이나 재계약을 통해 계속 거주할 수 있음 🥲 계약 기간이 끝나면 집세..

한국에서 유학하는 동안 한국의 많은 것을 다 체험해보지 못하고 떠난다면 정말 아쉽겠죠? 한국에서 직장을 구해 조금 더 있고 싶은데 어디서 채용 공고를 찾아야할 지 모르겠다면! 키키가 한국 회사들의 채용공고, 취업정보 찾는 법을 소개시켜줄게요 It would be a shame if I left without experiencing all the things in Korea while studying in Korea, right? If you want to find a job in Korea and stay a little longer, but you don't know where to find a job posting! Kiki will introduce how to find job openings an..

필기시험 관련 Q&A Q&A related to written test Q1. 외국어로 응시 가능 할까요? A1. 필기시험은 한국어, 중국어, 영어, 베트남어로 응시 가능해요 Q2. 한국에서 딴 면허증 한국에서만 사용 가능한가요? A2. 국제면허로 다양한 나라에서 사용 가능해요 Q3. 어떤 타입의 운전면허를 보면 될까요? A3. 2종 보통으로도 충분해요 ( 100점 만점 60점 합격) Q1. Can I take the exam in a foreign language? A1. You can take the written test in Korean, Chinese, English, and Vietnamese Q2. Is the license that I got in Korea only available in..

한국에서 자취를 하면 한 달에 생활비용이 얼마정도 들까요? 한국으로 살러오기 전, 외국인 유학생 친구들이 가장 궁금한 것이겠죠! 개인의 생활 패턴과 지역에 따라 달라질 수 있지만 필수적으로 꼭 드는 비용에 대해 평균적으로 계산해서 키키가 알려줄게요 How much does it cost to live alone in Korea per month? Foreign students must be most curious before they come to Korea! It may vary depending on your lifestyle and region, but Kiki will calculate the required cost on average and let you know 🏠 주거비 🏠 🏠 Housin..

공휴일이란? / What is a public holiday? 국가, 공공기관 등에서 공식적으로 지정한 휴일로 다른 쉬운 말로 이라고 부르기도 해요 It's a holiday officially designated by the state and public institutions, and it's sometimes called "Red Day" in other easy words 한국의 공휴일은 법정 공휴일과 대체 공휴일이 있어요 법정 공휴일 : 정부가 정한 공휴일 대체 공휴일 : 법정 공휴일과 겹치는 날짜에 대체로 지정된 날 There are legal and alternative holidays in Korea Statutory Holidays: Government Holidays Alternativ..

졸업 때나 발표를 준비하기 위해 자료를 찾을 땐 논문을 많이 읽어야 하는데요 ​ 학교 도서관 홈페이지에 들어가서 자료를 검색할 수 있긴 하지만, 외국에 있는 학술논문/학술지를 못 찾는 경우도 있어요 ​ 그래서 키키가 몇 가지 논문 사이트를 공유해줄게요 I have to read a lot of papers when I'm graduating or looking for a presentation Although you can search for materials on the school library website, Sometimes I can't find academic papers/journalies in foreign countries So Kiki is going to share some paper..

고시원[GOSIWON] 고시원이란? / What is GOSIWON 어려운 시험을 준비하는 사람들이 숙박과 식사를 해결하며 계속 공부할 수 있도록 만든 시설이에요 때문에 학교나 학원이 모여있는 곳 근처에서 싼 가격으로 간단한 숙식 및 공부할 수 있는 공간을 제공해줘요 건물의 한 층에 여러개의 방이 있고, 방 안에는 침대와 책상만 있기에 잠자고 공부하는 것 외에는 할 수 있는게 많이 없어 It's a facility that allows people preparing for difficult exams to continue studying by solving accommodation and meals Therefore, it provides a simple place to eat and study at a..

한국에서 외국인 유학생에게 주는 장학금의 종류가 많다는 사실! 알고 계셨나요? 절대 놓치면 안되는 ✨외국인 유학생들을 위한 장학금✨을 소개시켜드릴게요 The fact that there are many kinds of scholarships given to foreign students in Korea! Did you know that? Let me introduce you to ✨ scholarships for foreign students that you should never miss 교내 우수 장학금 an outstanding scholarship in school 학교에 있는 외국인 성적 우수 장학금을 노려보세요 학기마다 선발되며, 열심히 공부하면 받을 수 있는 장학금이에요 ex) 경북대학교 _..